A horas 8 se alertó sobre la colisión de los vehículos a la altura de la estación de servicio ubicada en la avenida Bolivia, del sector norte. La patrulla que llegó al lugar solicitó la presencia de bomberos para el rescate de ambos conductores.
La mujer de 70 años, que circulaba a bordo del primer rodado, y el hombre de 50, que lo hacía en el segundo, por la violencia del impacto quedaron atrapados entre los hierros retorcidos.
Los rescatistas, que se presentaron de inmediato, pudieron liberar a los heridos para que recibieran asistencia sanitaria y su posterior traslado al hospital San Bernardo, bajo el diagnóstico de “fractura de codo” y “politraumatismo” respectivamente.
En el lugar efectuaron las pericias personal de Criminalística de la Policía a fin de determinar la mecánica del choque.