La intervención del fiscal penal Gonzalo Ariel Vega, se produjo a partir de las actuaciones del personal de la Comisaría 42 de Tartagal, en las que consta que el pasado 21 de agosto, cerca de las 9, la víctima se desplazaba como acompañante en una moto Zanella negra de 150 cc, que circulaba por la avenida 20 de Febrero de la ciudad de Tartagal.
Al llegar a la esquina con calle España, el conductor de la moto intentó sobrepasar a un camión Chevrolet 6500 conducido por Oscar Hugo Mendoza, quien según consta en el decreto de imputación, circulaba en el mismo sentido que la moto e inició un giro sin observar debidamente las circunstancias generales del tránsito.
Al notar el conductor de la moto la maniobra imprudente del camión, frenó rápidamente e hizo derrapar el motovehículo, que impactó con el vehículo de mayor porte.
El conductor de la moto pasó por debajo del camión y salió por su lado derecho sin sufrir lesiones, mientras que el acompañante Salazar fue alcanzado por las ruedas traseras del camión y murió como consecuencia de politraumatismos gravísimos.
Para formalizar la acusación, el fiscal penal Gonzalo Ariel Vega, tomó en consideración el informe policial realizado por el personal de la División de Infantería y del Centro de Video Vigilancia, y las pericias de rigor realizadas por Criminalística, que permitieron esclarecer la mecánica del siniestro.
