Si al día de hoy Teruel tiene 28 años, es de suponer que en el 2007 tenía entre 15/16 años.
La causa está siendo tramitada por la jueza de Menores 1, Tatiana Dip Torres, en virtud que tanto el denunciado como la denunciante eran menores de edad en aquel momento, de allí que la Justicia solo lo identifica con las iniciales de su nombre y apellido, mientras que en el caso de la víctima es evitar una revictimización.
Esta última carátula lo tiene imputado como abuso sexual gravemente ultrajante estando en una etapa de investigación, por lo que se están tramitando pruebas y pericias que ayuden a resolverla.
La víctima ratificó su denuncia en sede judicial, y declaró ante la jueza, mientras que en oportunidad de ser notificado de este nuevo hecho, el acusado se abstuvo de declarar.
Si bien tanto el imputado como la víctima son ahora mayores de edad, sus nombres fueron suprimidos en virtud de lo normado por la Convención de los Derechos del Niño (artículo 75, inciso 22 de la Constitución Nacional, Ley 23849) y las Leyes 26061 de Protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, y 26522 de Servicio de Comunicación Audiovisual.
La denuncia de este hecho del año 2007, ingresó por la Unidad de Delitos contra la Integridad Sexual (UDIS) pero al ser menor de edad el denunciado, al momento de haber cometido supuestamente el hecho, la fiscalía se declaró incompetente por esa situación de minoridad y la trasladó al juzgado correspondiente. Sí siguen tramitando las otras dos causas que también tienen a Teruel como imputado.
Una de las denuncias que efectuara la madre de una menor, que por aquellos hechos denunciados tenía 10 años, y la efectuada por una joven de 19 años, que contó lo ocurrido en oportunidad de estar en una fiesta junto al imputado y a otras dos personas.
Sergio Federico Obeid, fiscal actuante en el caso de la denuncia de la menor de 13 años, había modificado la imputación en su contra, y le atribuyó la calidad de autor, de los delitos de abuso sexual con acceso carnal continuado agravado por el grave daño en la salud de la víctima, según Ley 25087, en concurso ideal, con exhibiciones obscenas agravadas continuadas en concurso ideal, con corrupción doblemente agravada por tratarse de menor de 13 años y por mediar engaño.
La causa por la denuncia de la joven de 19 años señala que durante el verano de 2014, fue abusada sexualmente por Marcos Lautaro Teruel, en su domicilio, donde estaban otros dos amigos del imputado que también habrían participado, según la valoración a la que arribó Obeid, después de analizar numerosos elementos incorporados a la investigación a través de las declaraciones testimoniales, inspecciones oculares, pericias psicológicas, exámenes médicos e inspecciones en teléfonos, computadoras y redes sociales de la víctima y los imputados.
