Los hechos denunciados ocurrieron en marzo, abril y septiembre de 2017. Según consta en la causa, el acusado era personal de Gendarmería Nacional con revista en otra ciudad y cuando venía a visitar a sus familiares solía contactar a las víctimas a través de la red social Badoo.
Las jóvenes eran invitadas a salir por Figueroa, quien solía utilizar como seudónimo el nombre de “Facundo o Fernando Pomba”, las llevaba a pasear en su automóvil y les ofrecía a beber fernet con coca. Las víctimas, quienes no se conocían entre sí, refirieron “que luego de beber la bebida, perdían el sentido o la conciencia y no recordaban lo sucedido y que aparentemente contenían el agregado de algo”. Dos de ellas se despertaron en la habitación de la casa del acusado después de haber sido abusadas sexualmente. Los exámenes de los hisopados realizados a las víctimas por el Cuerpo de Investigaciones Fiscales, dieron como resultado positivo el ADN del acusado, y durante el allanamiento realizado a su vivienda desde su habitación y en otras dependencias se encontraron sustancias psicotrópicos y ansiolíticos.