El juicio abreviado estuvo a cargo de la jueza Mónica Faber, vocal de la Sala V del Tribunal de Juicio. Por el Ministerio Público intervino el fiscal penal de Cerrillos, Federico Gabriel Portal, a través de videoconferencia desde la sede de la fiscalía.
Franco Nicolás Ruarte fue denunciado por su madre, por un hecho ocurrido el 1 de marzo pasado. La mujer relató que, ese día, el joven llegó al domicilio familiar aparentemente bajo efectos de sustancias estupefacientes.
Alrededor de las 3.30, el acusado comenzó a discutir con su hermana y se tornó agresivo. La denunciante decidió llamar a la policía y, cuando los efectivos arribaron a la vivienda, le solicitaron a Ruarte que se retirara del lugar. Antes de irse, el imputado amenazó a sus familiares diciéndoles que iba a volver y los iba a acuchillar.
La denunciante cerró todas las puertas de ingreso, pero alrededor de las 6.30, su hijo regresó y entró luego de saltar la tapia. Inmediatamente fue demorado por personal policial que había quedado apostado en el lugar.